1
00:00:18,560 --> 00:00:22,022
وبعد 3 أشهر، جانج نام

2
00:01:05,398 --> 00:01:06,448
[رنين الهاتف]

3
00:01:07,903 --> 00:01:11,195
جينوو:
42 دونغوانغ-رو، جناح أ

4
00:01:11,196 --> 00:01:12,322
2 ضيوف كبار الشخصيات

5
00:01:12,323 --> 00:01:13,989
3 ملايين وون أو أكثر
للحصول على حلوى إضافية

6
00:01:13,990 --> 00:01:15,040
كريستال في فيل

7
00:01:25,418 --> 00:01:26,468
[يشهق]

8
00:01:32,050 --> 00:01:33,718
[GPS] بدء الملاحة.

9
00:01:41,684 --> 00:01:43,269
توقف عن التحديق. [يشهق]

10
00:01:44,145 --> 00:01:46,106
دعنا نذهب فحسب، حسنًا؟ لو سمحت.

11
00:02:00,286 --> 00:02:01,871
[جفل]

12
00:02:12,590 --> 00:02:14,300
هذه هي لك للاقتراض.

13
00:02:14,384 --> 00:02:15,434
كن حذرا هناك.

14
00:02:29,190 --> 00:02:31,192
-مينهي، أليس كذلك؟
-نعم. جين وو؟

15
00:02:31,276 --> 00:02:32,610
نعم. اتبعني.

16
00:02:36,531 --> 00:02:37,581
[رنين الهاتف]

17
00:02:37,582 --> 00:02:41,994
إم دي زيرو: يمكنك أن تفعل ذلك
جولة أخرى اليوم، أليس كذلك؟

18
00:02:41,995 --> 00:02:44,645
عميل واحد، من CLUB REGENCY
إلى جناح فندق أسينتي

19
00:02:47,542 --> 00:02:49,878
حصلت عليه

20
00:03:47,936 --> 00:03:51,189
جانجنام ب الجانب

21
00:03:55,404 --> 00:03:58,862
إم دي هانول:
اكس كروس. غرفة كبار الشخصيات. التقاط

22
00:03:58,863 --> 00:04:00,483
[الحارس] السائق يدخل.

23
00:04:01,741 --> 00:04:04,410
[♪ تشغيل موسيقى الرقص الإلكترونية]

24
00:04:08,456 --> 00:04:10,708
-[صراخ، ضحك]
-[كسر الزجاج]

25
00:04:10,792 --> 00:04:13,294
[ضيف VIP] مرحبًا.
أنت السائق، أليس كذلك؟

26
00:04:13,378 --> 00:04:15,046
هناك. اللعنة…

27
00:04:15,755 --> 00:04:17,757
هيا. أسرع وأخرجها.

28
00:04:17,840 --> 00:04:21,052
أخيراً. أخرجها. أخرجها من هنا.

29
00:04:21,135 --> 00:04:22,825
-[يلهث]
-[المرافقة تضحك]

30
00:04:22,826 --> 00:04:24,763
[ضيف VIP]
شخص ما كان لديه القليل أكثر من اللازم.

31
00:04:24,764 --> 00:04:28,433
[تاجر] اتصلت ببعض المزيد
الكلبات. خمس دقائق، قمم. حسنًا؟

32
00:04:28,434 --> 00:04:31,084
-ابتعد عني!
-[الضيوف يضحكون ويهتفون]

33
00:04:33,231 --> 00:04:35,024
أعطني أموالي!

34
00:04:35,025 --> 00:04:37,276
لماذا لا تزال هنا؟
مجرد ترك بالفعل.

35
00:04:37,277 --> 00:04:38,957
من أحضر هذا المريض النفسي اللعين؟

36
00:04:39,529 --> 00:04:42,490
-أخرج هذا الشيء من وجهي اللعين!
-[يصيح]

37
00:04:42,491 --> 00:04:44,783
أوه، هذا يدمر الأجواء تمامًا.

38
00:04:44,784 --> 00:04:46,744
[ضيف VIP 2] أيتها العاهرة اللعينة.

39
00:04:46,828 --> 00:04:50,039
-[يقلد الكلب] أخرجها يا رجل.
-[ضيف VIP 3 يضحك]

40
00:04:50,123 --> 00:04:52,917
ماذا؟ ما الذي تنظر إليه؟

41
00:04:53,584 --> 00:04:55,169
اللعنة، أنت مجرد سائق،

42
00:04:55,253 --> 00:04:57,255
-أيها الخاسر السمين.
-[ضحك]

43
00:04:57,338 --> 00:05:00,008
اللعنة، هذا سخيف فرحان.

44
00:05:00,091 --> 00:05:02,427
أوه. أوه، مهلا، مهلا! بحق الجحيم؟

45
00:05:02,510 --> 00:05:03,594
ابتعد.

46
00:05:04,595 --> 00:05:05,735
يسوع سخيف المسيح!

47
00:05:06,180 --> 00:05:07,682
[همسات] أوه، اللعنة.

48
00:05:13,229 --> 00:05:14,279
وشاحك…

49
00:05:15,648 --> 00:05:16,698
لمتاعبها.

50
00:05:17,233 --> 00:05:19,360
انتظر. مهلا، أنت اللعين!

51
00:05:19,361 --> 00:05:21,611
هل تعرف كم
تكلفة هذا الوشاح أيها الأحمق؟

52
00:05:21,612 --> 00:05:22,529
يا!

53
00:05:22,530 --> 00:05:23,740
[مرافقة 2 تنهدات]

54
00:05:27,577 --> 00:05:29,871
[تنهدات] سيد.

55
00:05:31,080 --> 00:05:33,490
هل يجب أن أتحدث إلى أحد المراسلين فحسب؟
عن ذلك الرجل؟

56
00:05:33,491 --> 00:05:37,169
والد ذلك الأحمق
هو نوع من وزير الحكومة.

57
00:05:37,170 --> 00:05:39,380
وقال إنه أجرى اختبار مخدرات نظيفًا.

58
00:05:40,089 --> 00:05:41,966
لقد رأيت مدى ارتفاعه، أليس كذلك؟

59
00:05:42,967 --> 00:05:44,167
[دونغوو] ما هذا؟

60
00:05:45,345 --> 00:05:46,721
أين حصلت على هذا؟

61
00:05:47,472 --> 00:05:48,931
هل أحضرها الرجل الأشقر؟

62
00:05:49,974 --> 00:05:51,059
آها!

63
00:05:51,851 --> 00:05:54,062
آه، إذن أنت ذلك المجنون.

64
00:05:54,562 --> 00:05:57,815
سمعت عن رجل مجنون
من يستمر في إثارة المشاكل

65
00:05:57,899 --> 00:06:00,068
أبحث عن النيون في جميع أنحاء جانجنام.

66
00:06:00,151 --> 00:06:01,201
إنه أنت، أليس كذلك؟

67
00:06:03,154 --> 00:06:04,447
"نيون"؟

68
00:06:04,530 --> 00:06:06,532
[يضحك]

69
00:06:10,453 --> 00:06:11,653
[سوين] اخرج من السيارة.

70
00:06:13,122 --> 00:06:14,332
سوين.

71
00:06:15,416 --> 00:06:16,876
اخرج الآن.

72
00:06:20,004 --> 00:06:21,130
[يقرع على النافذة]

73
00:06:24,801 --> 00:06:26,636
شكرا. لقد ألغيت مكالمتي.

74
00:06:26,719 --> 00:06:29,189
لذلك، يمكنك المضي قدما
وامضي في طريقك، حسنًا.

75
00:06:29,222 --> 00:06:31,557
ويجب نقلها إلى المستشفى،
أعتقد.

76
00:06:35,019 --> 00:06:36,579
[مرافقة 2] ما هي المشكلة؟

77
00:06:45,071 --> 00:06:49,492
فلاي ريزيدنس

78
00:07:20,440 --> 00:07:22,400
نيون

79
00:07:44,331 --> 00:07:46,756
23 مكالمة فائتة - سيو جيسو

80
00:07:46,757 --> 00:07:49,407
11 مكالمة فائتة - والدة نعم
8 مكالمات فائتة - جانغو

81
00:07:49,408 --> 00:07:52,262
والدة نعم:
أخبرني أين أنت!

82
00:07:52,263 --> 00:07:54,493
سيو جيسو:
كابتن، من فضلك أجب على الهاتف

83
00:07:57,643 --> 00:07:59,562
والدة نعم: أجب على الأقل

84
00:07:59,645 --> 00:08:01,439
جانغو:
جيسو تستمر في الاتصال بي

85
00:08:03,409 --> 00:08:07,444
[المفوض] هل هذا ضروري حقا؟

86
00:08:07,445 --> 00:08:08,779
القضية مغلقة.

87
00:08:08,863 --> 00:08:11,993
دخلت تلك الفتاة وانتحرت بنفسها،
حسناً، دونغوو؟

88
00:08:12,742 --> 00:08:16,746
أنت تدرك أنني بالكاد تمكنت من ذلك
لتأرجح النقل بالنسبة لك

89
00:08:16,829 --> 00:08:20,439
إلى الريف للتغطية
كيف تعاملت مع الشاهد الخاص بك بلا مبالاة.

90
00:08:20,917 --> 00:08:23,669
لقد أزعجت الشرطة كثيراً بالفعل

91
00:08:24,295 --> 00:08:27,065
لقد سببت لك الإزعاج أيضاً
المفوض.

92
00:08:27,757 --> 00:08:30,343
أنا لا أستحق البقاء في القوة.

93
00:08:34,263 --> 00:08:35,313
دونغوو.

94
00:08:37,475 --> 00:08:39,060
أنت لست الملام، حسنا؟

95
00:08:39,061 --> 00:08:42,604
ربما كانت ابنتك أصدقاء
مع تلك الفتاة الميتة

96
00:08:42,605 --> 00:08:43,981
ولكن هذا ليس خطأك.

97
00:08:45,107 --> 00:08:49,820
التخلي عن شارتك
لن يعيد Yeseo إلى المنزل، أليس كذلك؟

98
00:08:53,699 --> 00:08:55,368
تم التعطيل

99
00:08:55,837 --> 00:08:58,119
آخر اتصال بالإنترنت: منذ أسبوعين

100
00:08:58,120 --> 00:08:59,440
الموقع: نونهيون دونج

101
00:09:13,219 --> 00:09:15,179
أوه، كيفن. يا.

102
00:09:15,763 --> 00:09:18,057
-ليست دقيقة واحدة في وقت مبكر جدا.
-في الوقت المحدد، نعم؟

103
00:09:18,140 --> 00:09:19,190
[يضحك كيفن]

104
00:09:20,726 --> 00:09:21,811
هذا…

105
00:09:30,903 --> 00:09:31,988
اعتني بنفسك.

106
00:09:49,046 --> 00:09:51,507
-يا شباب. تلك الاشياء؟
-نعم.

107
00:09:57,388 --> 00:09:58,681
حسنًا، أراك.

108
00:10:22,371 --> 00:10:24,832
[أبواق التزمير]

109
00:10:32,923 --> 00:10:33,973
[صراخ الإطارات]

110
00:10:47,229 --> 00:10:50,191
ماذا بحق الجحيم؟
اللعنة، اعتقدت أنك تركت جانج نام.

111
00:10:54,320 --> 00:10:56,364
[تلعثم] لم أكن أعرف. أقسم.

112
00:10:56,864 --> 00:11:00,076
انها مجرد تلك الملاعين
عرضت علينا صفقة تجارية أولا!

113
00:11:00,826 --> 00:11:03,287
ما هذا؟ لم أر هذه قط.

114
00:11:03,371 --> 00:11:06,201
إنها الأشياء الجديدة لشركة جانج نام التجارية.
سيتم إطلاقه قريبًا.

115
00:11:06,582 --> 00:11:08,918
التحرك بكميات كبيرة الآن، لذلك فهو أرخص.

116
00:11:10,211 --> 00:11:11,337
ماذا تفعل؟

117
00:11:11,420 --> 00:11:12,838
ما مشكلتك؟ يا!

118
00:11:12,922 --> 00:11:15,591
المدير! اللعنة. إنه المدير!

119
00:11:15,675 --> 00:11:17,845
أنا مجبر على بيعه
بسببه!

120
00:11:18,761 --> 00:11:20,151
-المدير؟
-أنت تعلم،

121
00:11:20,179 --> 00:11:23,189
ذلك الرجل ذو الوجه المشدود
الذي تولى الآن. ذلك الرجل!

122
00:11:28,729 --> 00:11:30,856
أوه، مهلا، مهلا، مهلا! اللعنة!

123
00:11:32,024 --> 00:11:34,819
أوه لا! يا للقرف!

124
00:11:34,902 --> 00:11:36,904
اللعنة! [صرخات]

125
00:11:36,987 --> 00:11:38,239
أوه لا!

126
00:11:47,429 --> 00:11:53,753
كما المدعي العام الذي حل
قضية المفقودين في جانج نام,

127
00:11:53,754 --> 00:11:57,298
ما هي الضغوط الخارجية التي أثرت عليك
قرار بوقف التحقيق في المخدرات

128
00:11:57,299 --> 00:11:59,509
بمشاركة ابن لي هانبيونغ،
وزير الصحة ؟

129
00:11:59,510 --> 00:12:01,052
التحقيق ليس متوقفا

130
00:12:01,053 --> 00:12:03,471
إنه مغلق لأننا لم نتمكن من ذلك
اتهامه دون أي دليل.

131
00:12:03,472 --> 00:12:06,057
إنه أمر نادر بالنسبة للمدعين العامين
من المدارس الأقل شهرة

132
00:12:06,058 --> 00:12:09,428
ليشقوا طريقهم من خلال
ليتولى منصب رئيس هيئة مكافحة الفساد.

133
00:12:09,520 --> 00:12:11,560
ماذا كان وراء صعودك المذهل؟

134
00:12:11,561 --> 00:12:15,650
-هل هو أمر لا يصدق كما تجعله يبدو؟
-[المراسلون يضحكون]

135
00:12:15,651 --> 00:12:18,061
هل لديك نفس الاتصالات
كما السيد تاك جويل،

136
00:12:18,070 --> 00:12:19,655
رئيس النيابة السابق؟

137
00:12:20,990 --> 00:12:23,033
أي أنك جزء من دائرته الداخلية.

138
00:12:23,117 --> 00:12:25,647
ومنذ أن صعد
إلى المكتب الرئاسي،

139
00:12:25,703 --> 00:12:27,788
ولقد كنت أيضًا مزدهرًا مؤخرًا،

140
00:12:27,872 --> 00:12:32,042
يتساءل المرء إذا كان شخص ما يساعدك
في دورك نحو مهنة سياسية.

141
00:12:32,126 --> 00:12:37,006
كما تعلمون، مقابل الحماية
التكتلات أو شيء من هذا القبيل.

142
00:12:37,089 --> 00:12:40,634
المدعي العام مين سيوجين.
يجب أن أقول أنني معجب بك.

143
00:12:41,302 --> 00:12:43,471
ماذا لو انضممت إلي في فريقي؟

144
00:12:43,971 --> 00:12:46,307
أليس السيد تاك شريك عملك أيضاً؟

145
00:12:48,017 --> 00:12:49,226
[الهمهمات]

146
00:12:49,310 --> 00:12:52,772
نفد صبر تاك، وانضم
مع رئيس الأركان في النهاية.

147
00:12:53,939 --> 00:12:56,650
بالرغم من أنني عينته رئيساً للنيابة.

148
00:12:57,401 --> 00:12:58,569
العاق.

149
00:12:59,653 --> 00:13:01,822
أنا لا أخون أحداً في فريقي أبداً

150
00:13:03,449 --> 00:13:05,326
إلا إذا خانوني أولا.

151
00:13:05,409 --> 00:13:06,535
أرى.

152
00:13:06,619 --> 00:13:09,705
ولكن باستخدام شخص ما
ثم رميهم جانبا شيء آخر.

153
00:13:12,500 --> 00:13:15,127
إذا كنت تفضل عدم القيام بذلك، فأنا أتفهم ذلك.

154
00:13:15,211 --> 00:13:17,087
لكني لا أحب أن أكرر نفسي.

155
00:13:22,843 --> 00:13:23,893
السيد تشوي…

156
00:13:25,846 --> 00:13:27,264
ماذا يمكنك أن تفعل بالنسبة لي؟

157
00:13:37,483 --> 00:13:40,402
سأعطيك مجموعة من الأجنحة.

158
00:13:41,612 --> 00:13:45,574
الأمر متروك لك تمامًا
إلى أي مدى تريد أن ترتفع.

159
00:13:51,080 --> 00:13:53,332
أنت تعمل كثيرًا من الوقت الإضافي هنا أيضًا.

160
00:13:57,211 --> 00:13:58,921
أردت فقط أن أعطيك بعض المعلومات.

161
00:13:59,004 --> 00:14:02,049
هذا نيون. إنه دواء جديد تمامًا
يتجول في الأندية.

162
00:14:03,926 --> 00:14:05,469
[تنهدات] منذ يومين تقريبًا،

163
00:14:05,553 --> 00:14:08,023
رأى أحدهم نجل نائب الوزير
أخذ بعض.

164
00:14:08,305 --> 00:14:12,017
لقد تم إغلاق التحقيق من قبلك،
لعدم كفاية الأدلة.

165
00:14:12,101 --> 00:14:13,435
لذلك، قد تحتاج إلى هذا.

166
00:14:13,519 --> 00:14:15,312
أنت تجعلني غير مريح.

167
00:14:15,396 --> 00:14:18,315
أنت لا تفهم،
أنت مدني الآن.

168
00:14:18,316 --> 00:14:20,859
لماذا لا أخيرا
البدء في التصرف مثل واحد، أليس كذلك؟

169
00:14:20,860 --> 00:14:25,030
لا تشجعوا المؤامرات الوحشية
عندما لا يكون لديك أي دليل.

170
00:14:25,114 --> 00:14:26,164
[ضحكة مكتومة]

171
00:14:27,074 --> 00:14:29,034
لذلك، أنت لا تريد الأدلة الخاصة بي.

172
00:14:29,618 --> 00:14:31,245
لا تعود هنا.

173
00:14:32,246 --> 00:14:34,540
إذا كنت لا تمانع، لصالح من تعمل؟

174
00:14:35,124 --> 00:14:37,459
تشوي بوجي، من شبكة أخبار الساعة الواحدة.

175
00:14:38,127 --> 00:14:40,477
وأنا أدير قناتي الإخبارية الخاصة
على الانترنت كذلك.

176
00:14:41,589 --> 00:14:45,384
الهدف النهائي للمدعي العام هو العدالة،
ليست مهنة في السياسة.

177
00:14:45,467 --> 00:14:48,721
وكان السيد تاك رئيسى
ولا شيء أكثر من ذلك.

178
00:14:50,431 --> 00:14:55,352
أنت تدرك هذا الاحتراف
عادة ما يطرح الصحفيون أسئلة جدية؟

179
00:14:55,436 --> 00:14:57,062
لأن وقتنا محدود هنا.

180
00:14:58,355 --> 00:15:00,107
فهمت يا سيد اون لاين؟ همم؟

181
00:15:00,108 --> 00:15:05,987
[الراوي التلفزيوني] نحن نضمن التزامنا
لتأمين خبراء التغذية المهنية

182
00:15:05,988 --> 00:15:08,198
والتكنولوجيا الذكية لرعاية المرضى.

183
00:15:09,241 --> 00:15:11,368
سوف نقوم بإنشاء مدينة الأحلام

184
00:15:11,452 --> 00:15:14,830
حيث المتخصصة
والخدمات الطبية المخصصة

185
00:15:14,914 --> 00:15:17,791
تمكين الأفراد
للحفاظ على الصحة النفسية

186
00:15:17,875 --> 00:15:21,420
والتمتع بحياة مرضية
جيدًا في سنواتهم اللاحقة.

187
00:15:23,255 --> 00:15:25,758
مدينة الرعاية الصحية التي يحلم بها الجميع.

188
00:15:26,759 --> 00:15:28,385
مرحبا مدينة الرعاية الصحية.

189
00:15:28,886 --> 00:15:30,846
سوف تقوم شركة HI International بتحقيق ذلك.

190
00:15:35,100 --> 00:15:36,769
ليس سيئا، ليس سيئا على الإطلاق.

191
00:15:36,770 --> 00:15:39,771
ماذا تعتقد؟ مؤثرة هادئة
ألا تقول يا نائب الوزير؟

192
00:15:39,772 --> 00:15:41,315
[نائب الوزير يضحك] نعم!

193
00:15:41,316 --> 00:15:44,567
والمركز الطبي لمجموعة Weiho
تمت الموافقة عليه.

194
00:15:44,568 --> 00:15:47,153
لذلك، طالما أننا نقدمها بشكل جيد
لوسائل الإعلام في المؤتمر،

195
00:15:47,154 --> 00:15:49,405
لا ينبغي أن يكون لدينا الكثير من المشاكل
تأمين التمويل.

196
00:15:49,406 --> 00:15:53,243
لن تكون هناك أي مشاكل هناك.
ليس تحت مراقبة السيد تشوي!

197
00:15:53,327 --> 00:15:54,537
-[يضحك الجميع]
-هتاف!

198
00:15:54,620 --> 00:15:56,121
نعم، هتاف!

199
00:15:56,122 --> 00:15:59,624
بدون السيد تشوي،
هذا لا يمكن أن يكون ممكنا.

200
00:15:59,625 --> 00:16:02,168
ليس من السهل الحصول على الصينيين
لفتح محافظهم.

201
00:16:02,169 --> 00:16:05,339
والتمويل يصل إلى تريليون وون.
هل تصدق ذلك؟

202
00:16:05,422 --> 00:16:09,510
يشرفنا ببساطة أن نقدم
دعمنا لإنقاذ أمتنا العظيمة.

203
00:16:09,593 --> 00:16:10,844
إذا كنت صادقا.

204
00:16:11,470 --> 00:16:12,596
تقول دعم؟

205
00:16:14,098 --> 00:16:16,767
ألا يتم ذلك عادةً خلف الكواليس؟

206
00:16:16,850 --> 00:16:20,354
في أمتنا العظيمة هناك أناس
الذين ليس لديهم حتى منازل.

207
00:16:21,730 --> 00:16:25,401
ولو أردت حفظه
يجب عليك بناء بعض الشقق بدلا من ذلك.

208
00:16:25,484 --> 00:16:26,534
أنا فقط أقول،

209
00:16:26,610 --> 00:16:28,779
بناء مدينة صحية للأغنياء..

210
00:16:30,280 --> 00:16:32,324
لن يكون الجمهور بهذه السعادة.

211
00:16:32,408 --> 00:16:33,458
سنتان بلدي.

212
00:16:33,993 --> 00:16:37,997
السكرتير تاك، لماذا أنت بالفعل
رجل الرئيس؟

213
00:16:39,331 --> 00:16:44,545
حسنا، أتصور أن هذا ينبغي
يجب النظر فيها بعناية أيضًا،

214
00:16:44,628 --> 00:16:47,631
لذلك أرسلت الاقتراح بأكمله مرة أخرى
للرئيس.

215
00:16:47,715 --> 00:16:49,133
ووافق العمدة وو على ذلك.

216
00:16:50,217 --> 00:16:53,012
آسف، ولكن...ولكن ماذا يعني ذلك؟

217
00:16:53,679 --> 00:16:55,055
ماذا يعني ذلك؟

218
00:16:55,931 --> 00:16:57,433
وهذا يعني أنه ليس أحمق.

219
00:16:57,434 --> 00:16:59,642
اعتراضاته منطقية
إذا كنت تفكر في ذلك.

220
00:16:59,643 --> 00:17:02,233
-[قعقعة أدوات المائدة]
- هذه الأطباق الفاخرة للعشاء

221
00:17:02,938 --> 00:17:04,440
بالكاد حصلت على أي لحم.

222
00:17:05,524 --> 00:17:07,818
العمدة وو، دعنا نتناول بعض حساء ذيل الثور.

223
00:17:07,901 --> 00:17:11,031
-ماذا تقول؟ دعنا نذهب.
- كما تعلم، حساء ذيل الثور يبدو رائعًا.

224
00:17:11,032 --> 00:17:13,448
-انتظر، السكرتير تاك.
-إلى أين أنت ذاهب أيها العمدة وو؟ تعال.

225
00:17:13,449 --> 00:17:14,449
أرك لاحقًا.

226
00:17:14,450 --> 00:17:16,409
-[عضو مجلس إدارة] العمدة وو!
-[نائب الوزير] انتظر، عد!

227
00:17:16,410 --> 00:17:17,790
[عضو مجلس إدارة 2] العمدة وو!

228
00:17:19,997 --> 00:17:22,750
دجاج يانججاي

229
00:17:23,667 --> 00:17:27,004
[تتنهد] لماذا تستمر في إزعاجي؟
أنا رجل مشغول.

230
00:17:28,047 --> 00:17:30,966
لماذا لا يمكنك البقاء على الهدف؟

231
00:17:32,342 --> 00:17:35,304
بيو تاون هي صفقة محسومة.
لماذا لا تزال تناقش ذلك؟

232
00:17:35,387 --> 00:17:38,974
يا إلهي، نحن لا نتحدث عنه
بعض عمليات أمي والبوب.

233
00:17:39,725 --> 00:17:43,437
هل تدرك حتى كم عدد الرجال
ضحينا بالبحث عن هذا الفيديو؟

234
00:17:43,520 --> 00:17:45,314
وهذه خسارة أكبر مما تعتقد.

235
00:17:45,397 --> 00:17:48,407
وبالإضافة إلى ذلك، لم أحصل على أموالي قط
من الكولوسيوم سواء.

236
00:17:48,984 --> 00:17:51,445
ولولا تدخلي

237
00:17:52,196 --> 00:17:55,032
لكانت هذه الفوضى قد انتهت
الطريق إلى ما هو أبعد من نوه جونسو.

238
00:17:55,115 --> 00:17:56,533
أتمنى أن تدرك ذلك

239
00:17:58,285 --> 00:17:59,335
هذا كل شيء؟

240
00:18:00,454 --> 00:18:03,707
الكولوسيوم يتعرض للتدمير
لكنك مازلت تريد التخفيض بنسبة 30%؟

241
00:18:08,378 --> 00:18:09,428
نعم أريد ذلك.

242
00:18:09,505 --> 00:18:13,133
وبطبيعة الحال، تغيرت الظروف.

243
00:18:13,217 --> 00:18:15,677
قد لا يبدو الأمر كذلك... [ضحكة مكتومة]

244
00:18:16,845 --> 00:18:18,514
…ولكن لدي شهادة في القانون.

245
00:18:19,014 --> 00:18:21,391
لذا، يجوز لي أيضًا أن أضع شهادتي قيد الاستخدام

246
00:18:21,475 --> 00:18:26,438
ويصبح وزيرا
من سعادتي الخاصة، إذا صح التعبير.

247
00:18:26,980 --> 00:18:28,690
[يضحك]

248
00:18:31,803 --> 00:18:34,612
مايور وو يعيد النظر في استخدام الأراضي

249
00:18:34,613 --> 00:18:35,863
شقق منخفضة التكلفة
فوق المدينة الحيوية

250
00:18:35,864 --> 00:18:37,073
عمدة جيونام وو ديسيك.

251
00:18:37,074 --> 00:18:40,285
انه مشكلة تماما،
لكن زوجته أسوأ.

252
00:18:40,994 --> 00:18:42,204
زوجته السيدة يو،

253
00:18:42,287 --> 00:18:46,333
هو مدير الرأسمالي الاستثماري
شركة تدعى Seowon Holdings.

254
00:18:46,416 --> 00:18:47,466
ووجي بوجي

255
00:18:47,501 --> 00:18:50,170
حصلت هذه الشركة على قرض غير قانوني
بقيمة 2.5 مليار وون.

256
00:18:50,254 --> 00:18:52,172
وقد حصلوا عليها من أحد البنوك في عام 2019،

257
00:18:52,256 --> 00:18:55,050
فقط للحصول على قطعة من الفن الجميل.

258
00:18:55,051 --> 00:18:58,010
الآن، ما من شأنه أن يغامر الرأسماليين
تريد أن تفعل ذلك ل؟

259
00:18:58,011 --> 00:19:01,561
حسنا، تبين هذه القطعة من الفنون الجميلة
يحدث أن يكون في منزل زوجته.

260
00:19:01,562 --> 00:19:04,058
هذا الزوجان
كان يعبث بكل أنواع...

261
00:19:04,059 --> 00:19:06,310
[ديسيك] لا، لا، لا. يستمع.
تحتاج إلى النظر في الأمر.

262
00:19:06,311 --> 00:19:08,781
هناك إشاعة،
إنه مكتب رئيس النيابة.

263
00:19:08,782 --> 00:19:11,065
إنهم يحققون معنا.

264
00:19:11,066 --> 00:19:13,836
ولا أحد يستطيع أن يقول
كم لديهم علينا، حسنًا؟

265
00:19:14,444 --> 00:19:15,779
كل شيء ممكن.

266
00:19:16,405 --> 00:19:18,031
هل تعرف من هو المدعي العام؟

267
00:19:19,116 --> 00:19:21,766
إنها هذه المرأة
في دائرة مكافحة الفساد.

268
00:19:22,411 --> 00:19:25,038
اسمها مين. مين سيوجين.

269
00:19:26,123 --> 00:19:27,173
ماذا؟

270
00:19:29,209 --> 00:19:31,211
[تنهدات] أعتقد أنها هنا بالفعل.

271
00:19:32,129 --> 00:19:33,964
العمدة وو عمدة…

272
00:19:35,132 --> 00:19:36,341
اه القرف.

273
00:19:37,384 --> 00:19:39,636
لقد سمح لي بالدخول عندما قلت
لقد كنت النيابة.

274
00:19:42,097 --> 00:19:45,100
اخرج. انتبه للباب. اخرج.

275
00:19:45,642 --> 00:19:46,692
الجيز.

276
00:19:46,693 --> 00:19:50,938
إذا كنت بحاجة إلى شيء ما، فإنك تدرك
كان بإمكانك إرسال شعبك

277
00:19:50,939 --> 00:19:52,232
أو بعض الوثائق

278
00:19:53,108 --> 00:19:56,718
أنا رجل مشغول ولا أحب أن أكون كذلك
تمت مطاردته وكأنه مدين بقرض قرش.

279
00:19:57,571 --> 00:20:01,241
الاحتيال على القروض ليس من اهتماماتي
لكن زوجتك فضولية بالتأكيد.

280
00:20:01,700 --> 00:20:03,785
[يضحك]

281
00:20:04,953 --> 00:20:07,956
كيف تجرؤ على تهديدي
مع هذا الهراء؟

282
00:20:08,707 --> 00:20:11,501
اخرج بينما لا أزال لطيفًا.

283
00:20:11,585 --> 00:20:12,635
[ضحكة مكتومة]

284
00:20:13,962 --> 00:20:15,339
هذا وقحا جدا منك.

285
00:20:16,131 --> 00:20:18,361
لقد جئت لتقديم المساعدة،
وهذه هي الطريقة التي تتصرف بها؟

286
00:20:19,009 --> 00:20:21,970
أردت أن آتي شخصيا
حتى أتمكن من إعطائك بعض…

287
00:20:22,471 --> 00:20:26,308
بعض النصائح المفيدة بناءً على
وجدت هذه الثغرات المثيرة للاهتمام.

288
00:20:27,559 --> 00:20:28,685
"نصائح مفيدة"؟

289
00:20:30,896 --> 00:20:33,607
هذا هو تغيير استخدام الأراضي
تأكيد لبيو تاون.

290
00:20:34,524 --> 00:20:36,485
وقعه عمدة جيونام أيضًا.

291
00:20:37,069 --> 00:20:39,959
وقال انه سوف يرسل الباقي
من الأوراق في غضون أيام قليلة.

292
00:20:40,030 --> 00:20:41,740
عمدة جيونام

293
00:20:42,783 --> 00:20:44,576
هل تم إقناع العمدة وو إذن؟

294
00:20:44,660 --> 00:20:46,286
حسنًا، إنه زوج محب جدًا.

295
00:20:46,828 --> 00:20:49,623
- دعاني لتناول وجبة مع زوجته.
-[ضحكة مكتومة]

296
00:20:50,958 --> 00:20:52,938
المجموعات ثلاثية هي الحل الأمثل لهذا الزحف.

297
00:20:53,335 --> 00:20:55,254
لكنه في الواقع خجول جدًا.

298
00:20:55,337 --> 00:20:57,687
لقد نجحنا
في إقناع العمدة وو أخيرًا.

299
00:20:58,006 --> 00:21:00,676
السكرتير رجل مثابر بالرغم من ذلك.

300
00:21:00,677 --> 00:21:04,095
سوف يفعل كل ما يتطلبه الأمر
ليحقق ما يريد.

301
00:21:04,096 --> 00:21:05,146
إنه بلدغ.

302
00:21:06,848 --> 00:21:07,975
سأعتني بذلك.

303
00:21:08,684 --> 00:21:10,914
أريدك أن تحفر بعض الأوساخ
على هؤلاء الناس.

304
00:21:10,915 --> 00:21:16,941
قد نحتاج إلى تغيير بعض القوانين
والمراسيم، لذلك كن حذرا.

305
00:21:16,942 --> 00:21:18,317
مكتب الضرائب في جانج نام
المستلم: تشو جيونج سون

306
00:21:18,318 --> 00:21:19,402
نتيجة التحقيق الضريبي

307
00:21:19,403 --> 00:21:21,821
تشو جيونجسون هو
وزير سلامة الغذاء والدواء.

308
00:21:21,822 --> 00:21:23,573
ماذا تحتاج مع الوزارة؟

309
00:21:26,243 --> 00:21:27,661
لماذا؟

310
00:21:27,744 --> 00:21:30,694
أريد أن أعرف أين أحفر
من أجل إجراء البحث الصحيح.

311
00:21:31,164 --> 00:21:34,793
إذا كنا سنغير المراسيم،
هذا ليس بالأمر السهل.

312
00:21:36,586 --> 00:21:40,924
ولم يكن ذلك بالأمر السهل أيضًا
لترقية مدع عام منخفض المستوى

313
00:21:41,008 --> 00:21:42,676
إلى رئيس هيئة مكافحة الفساد.

314
00:21:43,969 --> 00:21:45,304
هل أنا على حق، سيوجين؟

315
00:21:46,680 --> 00:21:49,808
نحن لم نستكشفك
للقيام بمآثر سهلة، أليس كذلك؟

316
00:21:52,728 --> 00:21:53,895
أيها المدعي العام مين.

317
00:21:54,604 --> 00:21:55,981
اه سيدتي...

318
00:22:01,653 --> 00:22:03,030
[مين] ماذا تفعل؟

319
00:22:03,113 --> 00:22:04,573
[يغلق الباب]

320
00:22:04,656 --> 00:22:06,116
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

321
00:22:06,117 --> 00:22:08,868
كيف تجرؤ على التعاون مع Woo Daesik
ومضاعفة عبر لنا؟

322
00:22:08,869 --> 00:22:11,412
الآن بعد أن كنت تعمل هناك
في مكتب رئيس النيابة،

323
00:22:11,413 --> 00:22:12,873
هل تسحب هذا الهراء؟

324
00:22:13,498 --> 00:22:15,375
أستطيع أن أرى أنك تشعر بالذنب.

325
00:22:16,168 --> 00:22:19,379
قبل أن تبدأ يومك،
لقد جئت على طول الطريق إلى هنا.

326
00:22:19,463 --> 00:22:23,508
انظر، تعلم الفرق
بين الأصدقاء والأعداء، سيوجين.

327
00:22:24,051 --> 00:22:28,430
مهما كان ما تنوي فعله،
أنت تظل تابعًا لي، حسنًا؟

328
00:22:28,513 --> 00:22:32,184
وإذا أسقطت،
أنت تنزل أيضا، لا تنسى ذلك.

329
00:22:32,267 --> 00:22:37,606
طيب انا اعرف الفرق بين
صديق وعدو، الآن أفضل من أي وقت مضى.

330
00:22:38,357 --> 00:22:39,407
أوه حقًا؟

331
00:22:39,408 --> 00:22:41,067
أنت قليلا…

332
00:22:41,068 --> 00:22:43,445
لا أستطيع أن أقدر لك بما فيه الكفاية
للمجيء إلى هنا.

333
00:22:43,528 --> 00:22:46,239
-لقد جعل الأمر أسهل بكثير.
-[رنين الهاتف]

334
00:22:49,138 --> 00:22:53,871
-ما هذا؟ ماذا؟
-[مساعد] آسف، سيد تاك، لكن-

335
00:22:53,872 --> 00:22:55,915
الناس من النيابة
موجودون هنا للبحث،

336
00:22:55,916 --> 00:22:58,460
وفقط، يجب أن تكون هنا حقًا، يا سيدي.

337
00:23:00,504 --> 00:23:01,554
أنت…

338
00:23:03,215 --> 00:23:05,300
لقد اعتدت أن تكون رئيستي.

339
00:23:05,301 --> 00:23:07,718
سيكون من الصحيح فقط
أن آخذك إلى وسط المدينة.

340
00:23:07,719 --> 00:23:09,054
لن تقول ذلك؟

341
00:23:09,137 --> 00:23:11,348
الكلبة الصغيرة متستر. [يضحك]

342
00:23:11,848 --> 00:23:14,684
أوه. رسالة طُلب مني أن أنقلها...

343
00:23:16,895 --> 00:23:19,605
"كان ينبغي عليك أن تأخذ
صفقة أمي والبوب التجارية.

344
00:23:20,399 --> 00:23:23,068
ليس لديك ما يلزم
أن أكون وزيرا على أي حال."

345
00:23:23,610 --> 00:23:25,445
اه نعم.

346
00:23:26,655 --> 00:23:31,993
لا عجب أن لا أحد عاهرة مثلك
بدأ فجأة في الارتفاع من خلال الرتب.

347
00:23:31,994 --> 00:23:35,413
كل هذا لأنك تعاونت
مع ذلك الأحمق العجوز، هاه؟

348
00:23:35,414 --> 00:23:36,581
السيد تاك جويل.

349
00:23:37,457 --> 00:23:39,709
سأضعك رهن الاعتقال،

350
00:23:39,793 --> 00:23:41,878
بشبهة الفساد والرشوة.

351
00:23:41,962 --> 00:23:43,547
"الاعتقال" مؤخرتي.

352
00:23:45,298 --> 00:23:48,260
لا بد أنك تمزح معي. القرف.

353
00:23:48,343 --> 00:23:50,387
سيدي، تعال معنا.

354
00:24:02,023 --> 00:24:03,108
مين سيوجين.

355
00:24:05,861 --> 00:24:07,112
لن أحتفل.

356
00:24:09,239 --> 00:24:12,826
لأنك سوف تندم على ذلك
يوم واحد قريبا.

357
00:24:32,429 --> 00:24:33,479
[يصيح]

358
00:24:33,513 --> 00:24:35,140
هل كنت ستكسر جمجمتي؟

359
00:24:35,223 --> 00:24:36,475
يا إلهي، هذا الرجل اللعين!

360
00:24:37,893 --> 00:24:39,561
كيف يمكنك أن تفعل ذلك بنا؟

361
00:24:39,644 --> 00:24:41,021
لقد اختفيت للتو.

362
00:24:41,730 --> 00:24:44,816
أعني، لقد قمت بالخروج
جميع الموتيلات في هذه المنطقة.

363
00:24:46,693 --> 00:24:50,003
لن نجدها
بمجرد مطاردة مؤخرتنا حول جانج نام.

364
00:24:50,822 --> 00:24:54,117
Dongwoo، ألن يكون أسرع
إذا كان لدينا فقط أولادنا يسألوننا

365
00:24:54,201 --> 00:24:55,619
مع صورة Yeseo؟

366
00:24:58,705 --> 00:25:01,055
وقالت انها سوف تجعل الأمر أكثر صعوبة
لكي نجدها إذا فعلنا ذلك.

367
00:25:02,375 --> 00:25:05,462
[تنهدات] هل أنت متأكد من أن Yeseo موجود هنا؟

368
00:25:17,307 --> 00:25:18,357
ما هذا؟

369
00:25:18,892 --> 00:25:22,229
تم تسجيل الدخول إلى حساب Jaehee.
ويستمر في التحرك حول جانج نام.

370
00:25:22,854 --> 00:25:24,234
Jae_hi38lll - منذ 3 دقائق

371
00:25:24,314 --> 00:25:26,184
تم التنشيط
نونهيون دونغ، جانج نام

372
00:25:29,319 --> 00:25:31,238
من أنت؟ هل أنت... نعم؟

373
00:25:31,321 --> 00:25:32,447
نعم، إنه أبي

374
00:25:32,531 --> 00:25:34,281
أين أنت؟
دعونا نلتقي ونتحدث

375
00:25:36,368 --> 00:25:39,746
هناك شيء يجب أن أفعله

376
00:25:39,829 --> 00:25:43,250
ما هو؟ دعونا نلتقي و

377
00:25:43,333 --> 00:25:45,669
لا تبحث عني مرة أخرى

378
00:25:48,630 --> 00:25:50,757
تم التعطيل

379
00:25:50,840 --> 00:25:52,926
في الأسبوع الماضي، أصبحت قريبة جدًا
إلى حيث كانت.

380
00:25:52,927 --> 00:25:54,385
آخر اتصال بالإنترنت: الآن فقط
الموقع: نونهيون دونج

381
00:25:54,386 --> 00:25:56,680
ثم اختفت فجأة.

382
00:25:57,514 --> 00:25:58,598
[تنهدات]

383
00:25:59,224 --> 00:26:02,686
إذًا، ستفعل ماذا؟
هل تستمر في لعب لعبة الغميضة؟

384
00:26:02,687 --> 00:26:06,063
لقد سلمت شارتك،
لقد جعلت من نفسك سائقاً لعيناً

385
00:26:06,064 --> 00:26:07,816
ومازلت لم تجد القرف!

386
00:26:09,526 --> 00:26:12,862
لقد انحدرت إلى الفوضى المطلقة
منذ وفاة نوه جونسيو.

387
00:26:12,946 --> 00:26:17,036
يبدو أن MDs الصغار قاموا بتقسيم
قطع فيما بينهم فقط للبقاء واقفا على قدميه.

388
00:26:18,493 --> 00:26:21,538
يبدو وكأنه دواء جديد
مصنوعة من الميثامفيتامين ومجموعة من الأشياء الأخرى

389
00:26:21,621 --> 00:26:24,040
يتم بيعها بسعر رخيص في جميع أنحاء المدينة.

390
00:26:25,250 --> 00:26:26,418
"نيون"؟

391
00:26:27,294 --> 00:26:30,672
أوه، نعم، نعم. إنهم يدفعون بهذا القرف
حقا بقوة.

392
00:26:30,755 --> 00:26:33,091
-[تنهدات]
-ما علاقة Yeseo به؟

393
00:26:33,174 --> 00:26:35,051
أينما وجد هذا الدواء

394
00:26:35,677 --> 00:26:37,846
موقع "ييسيو" اخترق برج الهاتف الخليوي.

395
00:26:38,722 --> 00:26:41,072
ماذا تقول،
انها مختلطة مع النيون؟

396
00:26:41,641 --> 00:26:43,685
[دونغوو] يجب أن يكون لديها سبب لذلك.

397
00:26:47,022 --> 00:26:48,231
[تنهدات]

398
00:26:49,024 --> 00:26:50,442
[تنهد دونغوو]

399
00:26:52,819 --> 00:26:55,409
آخر اتصال بالإنترنت: منذ أسبوعين
الموقع: نونهيون دونج

400
00:26:57,824 --> 00:26:59,868
تم التعطيل

401
00:27:19,471 --> 00:27:20,764
[لهاث]

402
00:27:20,847 --> 00:27:21,897
[تنهدات]

403
00:27:24,100 --> 00:27:25,685
لا مانع لنا. فقط اذهب.

404
00:27:27,562 --> 00:27:29,022
مرحبًا، كيم مينهي.

405
00:27:30,482 --> 00:27:31,752
-يا.
-[تشقق الزجاج]

406
00:27:40,241 --> 00:27:41,291
[تنهدات]

407
00:27:44,621 --> 00:27:45,671
أين سيارتك؟

408
00:27:47,123 --> 00:27:48,263
هل يمكنك أن تعطيها رحلة؟

409
00:28:06,810 --> 00:28:09,187
عيادة الأطفال في Daechi Junction.

410
00:28:49,811 --> 00:28:51,062
سأنتظر في الخارج.

411
00:29:15,628 --> 00:29:17,088
[خطوات تقترب]

412
00:29:17,672 --> 00:29:18,722
[الهمهمات]

413
00:29:19,841 --> 00:29:20,891
[آهات]

414
00:29:20,925 --> 00:29:22,010
منذ وقت طويل لم نرى.

415
00:29:22,093 --> 00:29:23,143
[الهمهمات]

416
00:29:25,764 --> 00:29:28,057
-[السعال]
-استيقظ.

417
00:29:29,225 --> 00:29:30,310
استيقظ.

418
00:29:34,481 --> 00:29:37,025
لقد وعدت آخر مرة

419
00:29:37,776 --> 00:29:39,694
سوف تقوم بحماية Jaehee.

420
00:29:40,862 --> 00:29:41,912
[آهات]

421
00:29:46,659 --> 00:29:47,827
أنا آسف.

422
00:29:49,662 --> 00:29:51,206
لأنها ميتة، تقصد؟

423
00:29:52,248 --> 00:29:54,125
وأنت سخيف آسف؟

424
00:29:56,586 --> 00:29:57,636
[تنهدات]

425
00:29:58,463 --> 00:29:59,672
من الآن فصاعدا،

426
00:30:00,632 --> 00:30:04,677
البقاء اللعنة خارج عملي.

427
00:30:16,981 --> 00:30:19,192
-جيلهو.
-مرحبا، تشوي سوين.

428
00:30:21,027 --> 00:30:24,197
[تنهدات] من أجل اللعنة،
هل أنت تتسكع مع رجال الشرطة الآن؟

429
00:30:25,406 --> 00:30:26,456
ماذا تقصد؟

430
00:30:26,991 --> 00:30:29,619
رأيتك تخرج
من سيارة ذلك اللقيط.

431
00:30:30,245 --> 00:30:31,496
هل تقصد السائق؟

432
00:30:31,497 --> 00:30:35,457
لقد ساعد فتياتنا من قبل،
لذلك طلبت توصيلة.

433
00:30:35,458 --> 00:30:36,416
يا يسوع.

434
00:30:36,417 --> 00:30:38,503
هل تعتقد أنه يساعدك؟

435
00:30:39,504 --> 00:30:40,588
التقط منه.

436
00:30:41,506 --> 00:30:43,341
إنه المسؤول عن وفاة Jaehee.

437
00:30:53,184 --> 00:30:54,234
جايهي…

438
00:30:57,313 --> 00:30:58,857
اتخذت الاختيار بنفسها.

439
00:31:01,776 --> 00:31:03,903
كان يجب أن أفعل هذا منذ زمن طويل.

440
00:31:06,155 --> 00:31:07,991
لقد قمت بسحبه لفترة طويلة.

441
00:31:17,792 --> 00:31:18,842
أيا كان.

442
00:31:21,129 --> 00:31:22,922
أين ذلك اللقيط "ك"؟

443
00:31:22,923 --> 00:31:27,634
سمعت أنه يعمل لدى تشوي هذه الأيام،
يبيع بعض المخدرات المسماة نيون.

444
00:31:27,635 --> 00:31:30,137
ولهذا أخبرني جايهي
لكي لا أخبرك عن أي شيء،

445
00:31:30,138 --> 00:31:31,806
خصوصا الفيديو.

446
00:31:31,807 --> 00:31:33,974
سوف تموت قبل الفيديو
حتى وصل إلى السيد تشوي.

447
00:31:33,975 --> 00:31:37,436
اسكت! هل هذا هو السبب في أنك تمتص
لجميع هؤلاء الأوغاد سخيف من هذا القبيل؟

448
00:31:37,437 --> 00:31:39,147
ماذا تريد مني أن أفعل؟

449
00:31:39,230 --> 00:31:40,280
ماذا، استقال؟

450
00:31:40,899 --> 00:31:41,983
دعني أخبرك.

451
00:31:43,526 --> 00:31:46,836
طالما أنا على قيد الحياة في جانجنام،
لا يهمني من يديرها.

452
00:31:48,865 --> 00:31:50,033
مهلا، تشوي سوين.

453
00:31:52,994 --> 00:31:54,370
كيف يمكنني العثور على K؟

454
00:32:09,886 --> 00:32:11,095
[رنين الهاتف]

455
00:32:11,179 --> 00:32:12,229
[تنهدات]

456
00:32:16,100 --> 00:32:19,771
فتاتان في نادي كيم
ممكن؟

457
00:32:21,898 --> 00:32:22,978
من حارس موثوق

458
00:32:25,485 --> 00:32:28,237
حفلة كبيرة للاحتفال
إطلاق عقار جديد، النيون

459
00:32:28,321 --> 00:32:29,641
رسالة مباشرة لطلب المزيد من المعلومات

460
00:32:50,343 --> 00:32:51,393
[النقر على الغالق]

461
00:34:26,105 --> 00:34:28,649
هاي إل بيوفارماسيوتيكال

462
00:34:40,286 --> 00:34:42,413
البحث والتطوير

463
00:34:50,505 --> 00:34:51,555
[ضربات المصعد]

464
00:35:33,214 --> 00:35:37,176
الآن، إذا كنت تستطيع من فضلك ضع هاتفك
في الفتحة هنا بالنسبة لنا ...

465
00:35:38,594 --> 00:35:39,762
[تنهدات]

466
00:35:42,306 --> 00:35:44,559
وبعد ذلك،
علينا أن نتحقق من معطفك وحقيبتك.

467
00:36:01,075 --> 00:36:02,125
نحن جيدون؟

468
00:36:06,205 --> 00:36:08,207
[♪ تشغيل موسيقى الأوبرا]

469
00:36:15,089 --> 00:36:18,551
أنا سعيد للغاية
أخيراً حصلت على دعوتك.

470
00:36:20,011 --> 00:36:21,451
إذن ما هو الأمر الملح؟

471
00:36:21,452 --> 00:36:24,639
لقد وجدت السجلات التابعة
مع شركة أدوية

472
00:36:24,640 --> 00:36:27,170
أثناء الخروج
الحساب البنكي للسكرتير تاك.

473
00:36:27,894 --> 00:36:30,724
أردت أن أتحقق معك
لمعرفة ما إذا كنت في عداد المفقودين أي شيء.

474
00:36:31,105 --> 00:36:32,690
تاريخ المعاملات

475
00:36:32,773 --> 00:36:35,193
شركة الأدوية ملكك؟

476
00:36:36,027 --> 00:36:38,029
اعتقدت أن بيو تاون كانت محور اهتمامك.

477
00:36:39,947 --> 00:36:43,034
[تنهدات] أعتقد أن الوقت قد حان
أشارككم،

478
00:36:43,993 --> 00:36:45,995
تفاصيل أعمالنا.

479
00:36:48,289 --> 00:36:53,294
المكونات المخدرة
قد لا تدرك، تم احتكارها

480
00:36:53,377 --> 00:36:55,338
من قبل شركات الأدوية الأمريكية.

481
00:36:56,291 --> 00:36:58,256
[رنين الهاتف]

482
00:36:58,257 --> 00:37:00,550
يا إلهي، لقد وصل الأمر حقًا
منطقة مدرسية في ديتشي-دونج

483
00:37:00,551 --> 00:37:04,304
الشركة المنتجة للمخدرات
المسكنات تصنع أيضًا الترياق.

484
00:37:04,305 --> 00:37:07,058
الإدمان وعلاجه.

485
00:37:08,100 --> 00:37:10,061
لن يقتلوك دفعة واحدة.

486
00:37:10,144 --> 00:37:13,394
سوف يدمرون جسدك
حتى تصبح زومبي من أجل الربح.

487
00:37:15,274 --> 00:37:16,567
إنه عالم جديد شجاع.

488
00:37:16,568 --> 00:37:19,527
بدلا من توزيع المساحيق الخام
في السوق السوداء…

489
00:37:19,528 --> 00:37:20,820
رجال الشرطة لن يقوموا بدوريات في هذه المنطقة

490
00:37:20,821 --> 00:37:23,591
يستأجر الآباء حراسًا للأطفال
للتركيز على دراساتهم

491
00:37:23,991 --> 00:37:28,079
…يخلطون المخدرات مع المسكنات المخدرة
وتوزيعها قانونيا

492
00:37:28,162 --> 00:37:30,081
ثم يوزعون العلاج لها.

493
00:37:30,581 --> 00:37:31,999
إنها أنيقة تمامًا.

494
00:37:32,583 --> 00:37:36,045
آه، اللعنة! هذا هو الكثير من المرح! [يضحك]

495
00:37:36,128 --> 00:37:40,508
يا رفاق، هذا القرف هنا،
انها سوف تحصل على ارتفاع سخيف جدا بسرعة

496
00:37:40,591 --> 00:37:42,718
ولن يعطيك مخلفات سخيف.

497
00:37:44,095 --> 00:37:45,846
مهلا، خذ لقطة.

498
00:37:45,930 --> 00:37:46,980
-هتافات.
-هتافات!

499
00:37:47,014 --> 00:37:48,933
-هتافات.
-[ضحك]

500
00:37:48,934 --> 00:37:52,978
[السيد. تشوي] الناس الذين يتم تخفيض
للقشور بعد عدد قليل من السموم

501
00:37:52,979 --> 00:37:56,899
يمكن أن تتلقى العلاج من Bio Town،
حيث ستطول حياتهم.

502
00:37:58,109 --> 00:38:00,861
ويمكن للأعمال التجارية أن تتوسع بهذه الطريقة إلى الأبد.

503
00:38:00,945 --> 00:38:03,739
لهذا السبب كنت بحاجة لحفر الأوساخ،
أليس كذلك؟

504
00:38:04,240 --> 00:38:05,800
لاحتكار المكونات

505
00:38:05,825 --> 00:38:08,235
والحصول على إذن
للحصول على حقوق بيعها؟

506
00:38:18,254 --> 00:38:19,463
[رنين الهاتف]

507
00:38:20,089 --> 00:38:23,217
إنها حرفيًا جنة المخدرات

508
00:38:24,302 --> 00:38:25,720
[تنهدات]

509
00:38:38,232 --> 00:38:41,527
[السيد. تشوي] لقد اختبرنا بالفعل
إمكاناتها في مجموعات التركيز.

510
00:38:57,418 --> 00:38:58,711
ماذا تعتقد؟

511
00:38:59,670 --> 00:39:00,880
أليست جميلة؟

512
00:39:04,717 --> 00:39:06,302
[ضحك]

513
00:39:06,385 --> 00:39:07,970
[رنين الهاتف]

514
00:39:08,054 --> 00:39:09,104
نشط

515
00:39:10,639 --> 00:39:12,516
أكاديمية التعليم الجيد

516
00:39:16,062 --> 00:39:17,897
الإطلاق - النيون - متى؟

517
00:39:25,112 --> 00:39:28,741
تشوي هاكو

518
00:39:28,824 --> 00:39:29,874
[رنين الهاتف]

519
00:39:32,328 --> 00:39:35,247
سوين: إطلاق
من المنتج الجديد نيون الليلة

520
00:39:35,331 --> 00:39:38,209
توظيف المتدربين، حفلة مجنونة
في أكاديمية جود إيدو

521
00:39:40,378 --> 00:39:43,381
أكاديمية التعليم الجيد

522
00:40:05,611 --> 00:40:07,780
[بدون موسيقى مسموعة]

523
00:40:22,503 --> 00:40:25,513
[♪ موسيقى الرقص الإلكترونية
اللعب من خلال سماعات الرأس]

524
00:40:41,188 --> 00:40:42,273
أوه، القرف.

525
00:40:42,815 --> 00:40:44,442
[الادغام] ماذا بحق الجحيم؟

526
00:40:44,443 --> 00:40:49,070
يا ابن العاهرة،
أين تعتقد أنك تلمس؟

527
00:40:49,071 --> 00:40:50,781
[صراخ رواد النادي]

528
00:40:50,865 --> 00:40:52,605
[يضحك أحد رواد النادي] ماذا بحق الجحيم؟

529
00:40:52,616 --> 00:40:54,618
[رواد النادي 2] اللعنة! اللعنة.

530
00:40:54,702 --> 00:40:56,203
لدينا مشكلة في الداخل.

531
00:40:57,037 --> 00:40:59,039
[ضحكة متفرقة]

532
00:41:01,125 --> 00:41:02,918
[رواد النادي 2 همهمات، آهات]

533
00:41:10,632 --> 00:41:13,219
[المتصل] هل أنت هناك بعد؟

534
00:41:13,220 --> 00:41:14,270
ط ط ط.

535
00:41:14,847 --> 00:41:16,807
سمعت أن بعض النفسيين دخلوا للتو.

536
00:41:17,808 --> 00:41:22,229
حرك الفتيات التي اخترناها
وابعدهم عن الفوضى .

537
00:41:22,313 --> 00:41:23,814
أين أنت الآن؟

538
00:41:23,898 --> 00:41:25,524
لا شيء من قلقك.

539
00:41:26,400 --> 00:41:28,360
أنت فقط تقلق بشأن نقل الفتيات.

540
00:41:30,279 --> 00:41:31,329
ك
انتهت مكالمة ICELIP

541
00:41:31,363 --> 00:41:33,365
Jae_hi38lll
نشط - منذ 16 دقيقة

542
00:41:33,449 --> 00:41:34,783
[سوين] جايهي؟

543
00:41:44,376 --> 00:41:46,378
[الصراخ]

544
00:41:52,801 --> 00:41:53,969
[صفير مكبر الصوت]

545
00:41:53,970 --> 00:41:56,721
[♪ موسيقى الرقص الإلكترونية
يبدأ اللعب عبر مكبرات الصوت]

546
00:41:56,722 --> 00:41:59,058
[الهتاف]

547
00:42:01,936 --> 00:42:03,562
[يسعل الشخص]

548
00:42:06,398 --> 00:42:07,658
مهلا، دعونا نذهب، حسنا؟

549
00:42:08,567 --> 00:42:10,277
دعنا نذهب! حان الوقت للاستيقاظ.

550
00:42:12,780 --> 00:42:14,198
[يلهث]

551
00:42:21,580 --> 00:42:22,665
لقد كان أنت.

552
00:42:42,977 --> 00:42:44,770
[توتر دونغوو] نعم.

553
00:42:53,946 --> 00:42:56,365
[يلهث]

554
00:42:56,448 --> 00:42:57,498
[صفير الباب]

555
00:43:00,619 --> 00:43:01,787
نعم.

556
00:43:02,580 --> 00:43:03,630
نعم!

557
00:43:04,748 --> 00:43:05,958
افتح الباب!

558
00:43:09,545 --> 00:43:12,298
نعم! نعم!

559
00:43:14,883 --> 00:43:19,013
-نعم! نعم! نعم!
-[يطرق الباب]

560
00:43:21,765 --> 00:43:22,815
نعم.

561
00:43:24,143 --> 00:43:25,436
[يلهث]

562
00:43:26,186 --> 00:43:27,236
نعم.

563
00:43:28,022 --> 00:43:29,072
[بهدوء] نعم.

564
00:43:48,208 --> 00:43:49,627
[صرير الإطارات]

565
00:44:00,596 --> 00:44:01,847
[يصيح]

566
00:44:07,186 --> 00:44:08,236
نعم!

567
00:44:13,692 --> 00:44:15,361
[صراخ الإطارات]

568
00:44:30,376 --> 00:44:31,835
هذا الوغد…

569
00:44:31,919 --> 00:44:34,546
[أنين]

570
00:44:37,132 --> 00:44:39,843
أنت لست سائقاً،
أنت شرطي سخيف.

571
00:44:39,844 --> 00:44:43,221
لماذا تستمر في التطفل
حول مكان عملي؟

572
00:44:43,222 --> 00:44:45,307
هل أنت معجب بي أم ماذا؟

573
00:44:45,391 --> 00:44:47,393
-[شخير، آهات]
-[ك] ما هذا؟

574
00:44:47,394 --> 00:44:52,605
لقد أضرت بأعمالنا، لذلك
سيكون عليك تعويضنا عن ذلك.

575
00:44:52,606 --> 00:44:53,656
يمين؟

576
00:44:54,274 --> 00:44:55,359
يا.

577
00:45:00,531 --> 00:45:01,581
تحميل له في.

578
00:45:40,863 --> 00:45:42,448
-[الجميع يئن]
-أوه، القرف.

579
00:45:57,296 --> 00:45:59,298
[يلهث]

580
00:46:01,049 --> 00:46:02,426
منذ وقت طويل لم أراك،

581
00:46:03,719 --> 00:46:05,471
سخيف كيم مينسوك.

582
00:46:05,521 --> 00:46:10,071
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0